Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | biraz bile | not a jot expr. |
Konuşma Dili | biraz bile | not a tittle expr. |
Konuşma Dili | biraz bile | not one jot expr. |
Konuşma Dili | biraz bile | not one tittle expr. |
Idioms | ||
Deyim | biraz bile | for nuts [uk] expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Proverb | ||
Atasözü | biraz bile gecikse iş işten geçmiş olur/demektir | a little too late is much too late |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | biraz bile (bir şey) yok | not a trace (of something) expr. |
Konuşma Dili | biraz bile değil | not a jot expr. |
Konuşma Dili | biraz bile değil | not one/a jot (or tittle) expr. |
Konuşma Dili | biraz bile (bir şey) değil | not half (something) [uk] expr. |
Konuşma Dili | biraz bile (değil) | not one little bit expr. |
Idioms | ||
Deyim | biraz bile umursamamak | not care twopence f. |
Deyim | biraz bile umursamamak | not give twopence f. |
Deyim | biraz bile önemi olmamak | not matter tuppence f. |
Deyim | biraz bile yapmamak | not do a stroke f. |
Deyim | biraz bile uyku | a wink of sleep expr. |
Deyim | biraz bile yok | not an earthly expr. |
Deyim | biraz bile (değil) | not one whit [old-fashioned] expr. |